تاشاويت
تاشاويت أولّا لأمازيغية دالشاوية هي واحد اللوغة من لفرع الزناتي ديال اللوغات لأمازيغية دالشمال كايهضرو بيها الناس فالدزاير. اللوغة كايهضرو بيها الناس بزّاف فجبال لأوراس فالشرق ديال لبلاد فمدون باتنة وخنشلة وسطيف وأم لبواغي وسوق أهرّاس وتبسّة والشمال ديال لمينطاقة د بسكرة.
تاشاويت
| ||
| ||
| النوع | لوغة و لغة حية | |
| تخدام | ||
| اللي كبرو بيها | 2,300,000 (2020) | |
| كايتهضر بيها ف | جزاير | |
| أصلية ف | ولاية باتنة، ولاية بسكرة، ولاية تبسة، ولاية قالمة، ولاية خنشلة و ولاية سوق أهراس | |
| لخصائيص | ||
| لكتبة | أبجدية عربية، تيفيناغ و لكتابة لأمازيغية باللاتينية | |
| لوضعية داللوغة | 6a مزيانة | |
| لفاميلة داللوغات | ||
| لوغة د بنادم لغات إفريقية آسيوية لوغات أمازيغية لوغات أمازيغية دالشمال لوغات زناتية | ||
| لخاريطة | ||
| ||
| لكواض لي كايعرّفو اللوغة | ||
| إيزو 639-3 | shy | |
| ڭلوطولوڭ | tach1249 | |
| إيطنولوڭ | shy | |
اللوغة بدل
الشاوية كايسمّيو اللوغة ديالهوم "تاشاويت" وكاينطقوها "ثْشاويث" أولّأ "هْشاويثْ" ([hʃawɪθ]). هاد اللوغة معروفة حتّى بالسمية ديال لأمازيغية النوميدية. كاينة تقديرات باللي مابين 1.4 و3 دلمليون واحد كايهضر بيها.[1][2]
النوطق لفرانساوي "الشاوية" معروف بزاف بسباب التأتير دلفرونسي على التسميات اللي متعارف عليها فالدزاير. كاينين طرق خرة ديال النطق بحال "الشاوي"، "تاشاويث"، ثْشيويث". فاللوغة دتاشاويت الثاء اللولة [θ] كاتولّي حرف لهاء /h/ الشي اللي كايخلّي الناس اللي كايهضرو بيها كايسمّيوها "هْشاويثْ".
كانت تاشاويت حتى لوقت قريب لوغة مامكتوباش وماكاتقرّاش فلمدارس إلا بلقليل. الناس ديال الشاوية كانو كايخدّمو الدارجة، لفرانساوية وحتى فبعض لخطرات نݣليزية باش يهضرو على شي حوايج عندهوم علاقة بالتكنولوجيا ولمشاكيل دلمجتمع.
دابا، تاشاويت وتاقبايليت ولّأت عندهوم وقت فلإعلام وعندهوم تأتير فالتقافة بسباب لحركات دالسياسة وحيتاش ولّات كاتقرا فبعض لمدارس ديال الدولة.
النطق بدل
الصوايت بدل
| قدامي | وسطاني | لوراني | |
|---|---|---|---|
| مسدود | i | u | |
| موسط | ə | ||
| محلول | a |
/i, a, u/ يقدرو يترخاو ويولّيو [ɪ, æ, ʊ].
لحروف بدل
| شفايهي | سنايني شفايهي | سنايني | لتايوي | لتايوي غاري | غاري | طبقي | لهايوي | حلقي | قرجوتي | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| باين | حلقاني | باين | حلقاني | باين | حلقاني | باين | حلقاني | ||||||||
| مفجر | ماعندوش صوت | (t̪) | (t̪ˤ) | tʃ | (k) | kʷ | q | ||||||||
| عندو صوت | (b) | (d̪) | (d̪ˤ) | dʒ | (ɡ) | (ɡʷ) | |||||||||
| حكاك | ماعندوش صوت | f | θ | θˤ | s | sˤ | ʃ | ç | (çᶣ) | x | ħ | h | |||
| عندو صوت | β | ð | ðˤ | z | zˤ | ʒ | ʝ | (ʝᶣ) | ʁ | ʕ | |||||
| نيايفي | m | n | (nʲ) | (nʷ) | |||||||||||
| ساكن | l | ||||||||||||||
| مكرر | r | rˤ | |||||||||||||
| شبه ساكت | j | w | |||||||||||||
- لحروف الشفايهية والسناينية لحكّاكة /β, θ, ð, θˤ, ðˤ, ç, ʝ/ كاتنطق بطريقة مفجّرة [b, t̪, d̪, t̪ˤ, d̪ˁ, k, ɡ] إلا جات فبلايص فيهوم الشدة.
- لأصوات [nʲ, nʷ] كاتّسمع غير فاش النون /n/ كاتسبق أشباه الصوايت /j, w/ (ليا ولواو).
- لأصوات /çᶣ, ʝᶣ, ɡʷ/ كاتّسمع غير إلا جات فبلايص فيهوم الشدة.[3]
عيون لكلام بدل
- ^ "تشاويت فإتنولوݣ". مأرشيڤي من لأصل ف 2023-03-09. تطّالع عليه ب تاريخ 2021-03-05.
- ^ "Archived copy". مأرشيڤي من لأصل ف 2009-06-11. تطّالع عليه ب تاريخ 2009-09-08.CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Penchoen, 1973