لمقال مقطوع من شجرة، ما كايدي ليه تا شي مقال أخر، زيد ليان ديالو ف مقالات خرين.

جّوطية هيّا سوق ديال لحوايج لقدام ؤلا لمستعملين، كيتدار عادتن ف بلاصة مفتوحة، ؤ كيقدر يكون يومي، سيماني (مرة ف سّيمانة، غالباً ف لويكاند)، ؤلا موسمي (مرة ف لموسم ؤلا ف لعام). جّوطيات كانلقاوهوم ف لعالم كامل، ولاكين طّابع ؤ تّنضيم ديالهوم كيقدر يختالف من بلاد ل بلاد. كاينين شلا نواع د لحوايج لي كيتباعو ف جّوطية، سيرتو لّباس، لأتات، لكتوبا، ؤ لأجهزة د ليليكطرونيك.[1] جّوطية كاتجبد ليها بزاف د لكليان على ود لأتمنة نّازلة د سّلعة لي كاتكون ب جودة مقبولة ؤ شي مرات مزيانة.[2] بعض نّاس كيمشيو ل جّوطية ماشي غير على ود لأتمنة، مي باش يلقاو شي حاجة نادرة ؤ عندها قيمة كبيرة، بحال لكتوبا لقدام، شّقفات د لفلوس، ؤلا لمصنوعات د لخشب.[1]

جوطية ف كازا

جّوطية كاتختالف على لبازار ؤ على لقيسارية، لي كيكونو ديما كلا نهار، ؤ لبيّاعا فيهوم كيعرضو سّلعة ديالهوم ف حوانت.[3]

سّمية بدل

ؤصولوجيا بدل

كلمة جوطية تقدر تكون جات من كلمة لفرانساوية jeté ؤلا jetable بمعنى "مرمي" ؤلا "يقدر يتّرمى".[1] ؤلا تقدر تكون جات من تحريف ديال كلمة "جوق" ؤلا "جوقة" لي ب دّاريجة كاتعني "تجمع د بنادم". كاينة قرية تاريخية سميتها جوطة على واد سبو لي تقدر تكون خدات سميتها حيت كانت ف قرون غابرة سوق كبيرة كيتجمعو فيها نّاس.[4]

ف لوغات خرين بدل

ف بزاف د لّوغات لؤروپية، لموقابيل ديال "جوطية" نقدرو نطرجموه حرفياً ب "لمارشي د لڭراد". متلاً ف نّڭليزية flea market، ف لألمانية Flohmarkt، سّويدية loppmarknad، لفينلاندية kirpputori، ؤ لّهجة سّپنيولية ديال جانوب فلوريدا pulguero من pulga (ڭرادة). هاد لّوغات يقدرو يكونو طرجمو لموصطلح من لفرانساوية marché aux puces لي يقدر يكون كيرجع ل لقرن 19، حيت لأتات لي كان كيتباع فيه كيكون عامر ب لڭراد.[5][6]

ف لبلدان د لعالم بدل

لمغريب بدل

جّوطية ف لمغريب كاتختالف على نواع خرين د لأسواق تّقليديين، بحال سوق لخوضرا، لقيسارية، تّربيعة (سوق د صّنايعيا) ؤ لمنجرة (سوق نّجارين)، ؤ على لمارشيات ؤ سوپرمارشيات، لا ف نوع سّلعة لمعروضة والا شّكل ؤ تّنضيم د لموضع. ف جّوطيات د لمغريب على جّنب كيقدرو يكونو بيّاعا د لماكلة ؤ لمشروبات، بحال لعاصير د لّيمون، لبيض لمسلوق، معقودة ؤ غيرهوم.

لبيّاعا ف لمغريب عندهوم تعابير خاصة باش كيعيطو على لكليان، لي يقدر بنادم مايسمعهومش ف بلاصة خرة بحال:[2]

  • بالي قبل ما تسالي
  • عزل و تخيّر أ مولا وليدات
  • تفركيسة فابور
  • لا غلا على مسكين
  • صحاب لعزلة و لمليح

تصاور بدل

عيون لكلام بدل

  1. ^ a b c "«جوطية» الرباط.. يلتقي فيها الميسورون والمعدمون ويباع فيه كل شيء" (ب لعربية). 24 مارس 2013. مأرشيڤي من لأصل ف 22 أكتوبر 2014.
  2. ^ a b ""جوطية" المغرب ملاذ للعاطلين" (ب لعربية). 11 يناير 2007. مأرشيڤي من لأصل ف 24 شتنبر 2015. تطّالع عليه ب تاريخ 25 يناير 2022.
  3. ^ "Collins, bazaar" (ب نڭليزية). مأرشيڤي من لأصل ف 2021-05-01. تطّالع عليه ب تاريخ 2022-01-26.
  4. ^ "القيسرية وأخواتها" (ب لعربية). مأرشيڤي من لأصل ف 28 نونبر 2016.
  5. ^ "ؤكسفورد، ليكسيكو" (ب نڭليزية). مأرشيڤي من لأصل ف 2022-08-23. تطّالع عليه ب تاريخ 2022-01-26.
  6. ^ دجون پرييطو (2007). "تاريخ لمارشي د لڭراد". مأرشيڤي من لأصل ف 2023-04-19. تطّالع عليه ب تاريخ 26 يناير 2022.