أهلا بيك!

بدل

مرحبا Èl-Gueuye-Noere! أنا شفت التبديلات ديالك و بغيت نرحّب بيك فلمجتماع د ويكيپيديا. كانتمنى يعجبك لحال هنايا وتقرّر(ي) تبقى (اي).

عافاك ماتنسا(ي)ش تسيني التعليقات ديالك ف الصفحات د النيقاش بلكتابة ديال ربعة دلعاريضات بحال هادو (~~~~)؛ هادشي غايحط سميتك والتاريخ فاش كتبتي التعليق ديالك نيشان.

مرحبا بيك مرّة خرة! --MenoBot (نقاش) 18:15، 25 غشت 2021 (+01)ردّ

Hello
?Can someone translate this message please
Sincerely yours
--Èl-Gueuye-Noere (نقاش) 21:44، 25 غشت 2021 (+01)ردّ
Hello. It's just an automatic welcome message. -- Ideophagous (نقاش) 22:35، 25 غشت 2021 (+01)ردّ