نوطة: من بعد صّوڤڭارد، إمكن تحتاج تسوپريمي لكاش ديال لبراوزر عاد تشوف التغييرات.
فايرفوكس / سافاري: شد Shift ملي تبرك على Reload، أولا برك إما على Ctrl-F5 ولا Ctrl-R (⌘-R فالماك)
ڭوڭل كروم: برك على Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R فالماك)
إنترنت إكسبلورر: شد Ctrl ملي تبرك Refresh، أولا برك على Ctrl-F5
أوپيرا: سير لـ Menu → Settings (Opera → Preferences فالماك) عاد لـ Privacy & security → Clear browsing data → Cached images and files.
lang
"ar"
supported_languages
"ar"
"en"
"fr"
"es"
comma
"،"
date_format
"%d-%m-%Y, %H:%M"
IGNORE_PLACEHOLDERS
"-"
"؟؟"
months
"يناير"
"فبراير"
"مارس"
"أبريل"
"مايو"
"يونيو"
"يوليو"
"أغسطس"
"سبتمبر"
"أكتوبر"
"نوفمبر"
"ديسمبر"
bot
"PGVBot"
organizers
"Ideophagous"
"فاطمة الزهراء"
"Mounir Neddi"
"Rachidourkia"
"Anass Sedrati"
"Reda benkhadra"
jury
"علاء"
"Nehaoua"
"Ajwaan"
"فيصل"
reservation_answers
no_anonymous
":{{ألغيت}} -- المشاركة بدون إنشاء حساب غير مقبولة. المرجو الإطلاع على قوانين المسابقة.--~~~~"
cancel_reservation_not_modified
":{{ألغيت}} بعد مرور 24 ساعة دون إنشاء أو تعديل المقالة --~~~~"
accepted_reservation
":{{مقبول}} --~~~~"
cancel_inexistent_topic
":{{ألغيت}} موضوع غير موجود على اللائحة --~~~~"
mixed_answer
":{{ألغيت}} بالنسبة ل {rejected}، {{مقبول}} بالنسبة ل {accepted} --~~~~"
notifications
USER_NOT_REGISTERED
"المستخدم {user} قام بحجز مقال على صفحة المواضيع [[{subpage_link}|{subpage_title}]]، لكنه غير مسجل على لائحة المشاركين.--~~~~"
RESERVATION_CONFLICT
"تضارب في حجز الموضوع {qcode} على صفحة [[{subpage_link}|{subpage_title}]]--~~~~"
NO_RESERVATION_DATE
"المستخدم {user} لم يحدد تاريخ الحجز على صفحة المواضيع [[{subpage_link}|{subpage_title}]].--~~~~"
PARTICIPANT_DOESNT_EXIST
"المشارك {participant} على [[{participant_list_wplink}|لائحة المشاركين]] ليس لديه حساب أو هنالك خطأ في الإسم -- ~~~~"
ERROR_UPDATING_USERPAGE
"خطأ في إضافة قالب '''<nowiki>{user_participating_full_template}</nowiki>''' في صفحة المستخدم [[:{user_namespace}:{participant}]]. المرجو إضافته يدوياً--~~~~"
WARNING_NOT_MAIN_NS_ART
"المرجو التأكد من أن عنوان الصفحة [[{article_title}]] من [[{additional_topics_link}|لائحة المواضيع الإضافية]] هو عنوان مقال في النطاق الرئيسي. ~~~~"
EMPTY_ARTICLE
"الصفحة [[{article_title}]] من [[{additional_topics_link}|لائحة المقالات الإضافية]] فارغة. ~~~~"
ERROR_ARTICLE_ALREADY_IN_LIST
"المقال [[{article_title}]] من [[{additional_topics_link}|لائحة المقالات الإضافية]] موجود فعلا على لائحة المقالات المقترحة تحت موضوع [[{topic_full_link}|{topic_name}]]. ~~~~"
ERROR_USER_DID_NOT_EDIT_ADD_ART
"المستخدم [[{user_ns}:{username}|{username}]] لم يعدّل المقال [[{article_title}]] من [[{additional_topics_link}|لائحة المواضيع الإضافية]] خلال فترة المسابقة ~~~~"
reservation_section_title
"قائمة الحجز"
reservation_main_section_title
"حجز المقالات"
pages
main_page
"ويكيبيديا:مسابقة ويكيبيديا المغرب"
notifications_page
"رسائل بوتية"
topics
main_topic_page
"المواضيع"
subpages
"علوم وتكنولوجيا"
"سياسة"
"الأدب"
"سينما"
"فن وموسيقى"
"معمار"
"جغرافيا"
"رياضة"
"تاريخ"
"دوريات"
"مؤسسات"
"المطبخ"
points_page
"نقاط/جدول النقاط"
participants_page
"المشاركون"
save_message
"إضافة جدول لمسابقة المغرب 2023"
SAVE_MESSAGES_DICT
NOTIFY
"إضافة رسائل للصفحة"
INLINE_RESERVATION_PROCESSING
"ضبط لائحة الحجوزات"
INTABLE_RESERVATION_PROCESSING
"ضبط الحجوزات في الجداول"
ADD_USER_PARTICIPATING_TMPL_TO_USRPAGE
"إضافة قالب المشاركة في مسابقة ويكيميديا المغرب لصفحة مستخدم مشارك"
UPDATE_PARTICIPANT_PAGE
"إنشاء أو تحديث صفحة مشارك"
UPDATE_RANKING
"تحديث الترتيب"
DISSEMINATE_MESSAGE
"رسالة للمشاركين"
reservation_section
"== حجز المقالات ==
=== تعليمات ===
اختر المقالات التي تريد العمل عليها (ثلاثة على الأكثر دفعة واحدة)، و أضف رمزها الكودي الذي يبدأ بحرف Q في سطر واحد مع التوقيع في نهاية السطر. تأكد من أن الرمز مكتوب بشكل صحيح. '''المقالات التي تم حجزها بعنوانها بدل الكود أو لم تُحجز بشكل صحيح قد لا تُحتسب لصاحبها!'''
مثال
*<nowiki>Q10235، Q6987، Q8425 ~~~~</nowiki>
=== لائحة الحجز ==="
translations
sections
Scientists and engineers
section_title
"علماء ومهندسون"
subpage
"علوم وتكنولوجيا"
Politicians
section_title
"سياسيون"
subpage
"سياسة"
Writers
section_title
"كتّاب وأدباء"
subpage
"الأدب"
Film-making occupations
section_title
"صناعة الأفلام"
subpage
"سينيما"
Artists and musicians
section_title
"فنانون وموسيقيون"
subpage
"الفن والموسيقى"
Monuments, buildings and museums
section_title
"مباني ومعالم"
subpage
"معمار"
Regions and communes
section_title
"مناطق وجماعات"
subpage
"جغرافيا"
Moroccan national team football players
section_title
"لاعبو ولاعبات منتخب المغرب"
subpage
"رياضة"
Moroccan athletes
section_title
"عدّائون"
subpage
"رياضة"
Events and conflicts
section_title
"أحداث تاريخية"
subpage
"تاريخ"
Cuisine
section_title
"المطبخ"
subpage
"المطبخ"
Newspapers
section_title
"جرائد ومجلات"
subpage
"دوريات"
Institutions
section_title
"مؤسسات"
subpage
"مؤسسات"
topic
"الموضوع"
missing_title
"غير موجود"
improve_title
"للتطوير"
row_number
"رقم المقالة"
ar
"العربية"
en
"الإنجليزية"
fr
"الفرنسية"
es
"الإسبانية"
reservation_status
"المشارك"
AND
"و"
yes
"نعم"
no
"لا"
templates
Wikidata_link_template
"وصلة ويكي بيانات"
user_template
"مس"
optional_user_template_param
""
underway_template
"ينفذ"
completed_template
"تم"
approved_template
"مقبول"
rejected_template
"ألغيت"
unsigned_template
"غير موقع"
contrib_size_template
"مقدار مساهمة"
user_participating_full_template
"{{مستخدم مشارك في مسابقة ويكيبيديا المغرب 2023}}"
