مداكرة:سليمان بن حيون

داريجة يهودية

سلام خاي @Reda benkhadra:. كانضن سّمية خاصها تكون "داريجة مغريبية يهودية" ماشي "داريجة مغريبية عبرية"، حيت لعبرية لوغة مختالفة. --Ideophagous (نقاش) 10:08، 10 دجنبر 2021 (+01)

سلام خاي @Ideophagous: ف نضري لكونسيپط د "يهودي" هو ديني ؤ إتني كتر من ما هو لوغاوي، داكشي علاش درت "عبري"، ؤ حتا إلا طليتي علا ل Judeo-Moroccan غادي يبان ليك بلي هي تخليطة بين لعبرية ؤ داريجة. إلا باليك بلي ف هاد سياق خصنا نديرو "داريجة يهودية مغريبية" باش نعنيو بيها هاد سو كاطيڭوري ديال داريجة، غادي غير يخص نتأكدو بلي داكشي هو هاداك ملي نديرو أرتيكل علا هاد لموضوع. Reda benkhadra (نقاش) 16:49، 10 دجنبر 2021 (+01)

سلام خاي @Reda benkhadra:. راه حيت مفهوم إتني داكشي علاش، يعني "دّاريجة ديالت ليهود لمغاربا". ب طابيعت لحال لي كيهم هوّا لمصطلح يكون واضح ؤ تابت، مي كانضن أغلبية غادي يسمّيوها "داريجة يهودية" حيت هاكا كاتسمّا ف جميع لّوغات لي كيعرفو لمغاربا (عربية، نڭليزية، فرانساوية). --Ideophagous (نقاش) 09:21، 11 دجنبر 2021 (+01)

سلام @Ideophagous: صافي راه صلحتها دابا:) Reda benkhadra (نقاش) 13:31، 12 دجنبر 2021 (+01)